I made Bygdevise – In Memory of My Dad to preserve a little song fragment my dad often hummed: “Kvar e hammaren, Edvard” – “Where is the hammer, Edvard?”
That fragment became the starting point for a cover version using words rooted in the dialect of Western Norway, and a film in which he is artistically portrayed singing the whole song.
Here is the finished film:
Watch Bygdevise – In Memory of My Dad on YouTube.
From a song fragment to a memorial film
I chose words that stay close to the Western Norwegian fragment as I remember it, then built the story around family photos and memories.
The lyrics of the original work were written by Jahn-Arill Skogholt, and the melody was composed by Jack Berntsen. My version is a personal cover and memorial film based on their work.
How I made Bygdevise
I used Suno V6 with a generic Norwegian singing voice, family photos, GPT Images for some of the scenes, MiniMax H3, and FFmpeg. The tools helped me turn that little fragment into a complete film without letting the technology take over the story.
The voice is not cloned from my dad, and the film is not an authentic recording of him singing. It is an artistic memorial, made to preserve that little song fragment and the memory of my dad.
Frequently asked questions
Is the voice in the film cloned from my dad?
No. The singing voice is a generic Norwegian voice made with Suno V6. The film is an artistic portrayal, not an authentic recording or a voice clone of my dad.
Who wrote the original lyrics and melody?
Jahn-Arill Skogholt wrote the lyrics, while Jack Berntsen composed the melody. The film uses their work as the basis for a personal cover version.
Which tools did I use for the memorial film?
I used Suno V6, family photos, GPT Images for some scenes, MiniMax H3, and FFmpeg.
